瑞蘭國際有限公司

內容介紹

作者序

體驗熱情繽紛的西班牙與拉丁美洲！

        當您翻開這本書，跟著文康老師和國祥老師學習西班牙文的同時，也為您的旅遊計畫開啟新的一頁。多年來我們致力於西班牙文與拉丁美洲文化的教學，同時也是自助旅行的愛好者與實踐者。

        多年的自助旅行經驗，讓我們非常了解出國自助旅行的各種細節和種種訣竅，以及西班牙和拉丁美洲國家的現況與特色、共同處與差異點。因此我們設計了這本實用的《說西班牙文，環遊世界！》，希望將旅行西語系國家所需的西班牙文及資訊，與您分享。

    西班牙文是世界上第三大語言，隨著全球化與跨國遷移的發展，使用西班牙文的地區和人口日益增加。西班牙與拉丁美洲以其豐富多元的歷史文化、自然環境、文化遺產，吸引全世界旅客造訪。

        當您到西語系國家旅行，這些國家並非每個地區都能以英文溝通，若您具備基礎西班牙文的能力，會讓您的旅程更加愉快順利，同時天性熱情好客的西語系國家人民，也更願意提供您旅途上的協助。當您通曉西班牙文，可以更了解西語系國家的傳統文化與風俗習慣，降低文化差異的衝突，增加文化體驗的樂趣。

說西班牙文，環遊世界！

        這本書共分九章，從「西班牙文超簡單」開始，邀請您學習西班牙文的發音與重音規則。接著循序安排八種旅行必備的西班牙文情境：「超基本西班牙文用語」、「抵達機場」、「入住飯店」、「交通工具」、「享用美食」、「購物逛街」、「觀光遊覽」、「緊急求助」。最後的附錄是「西語系國家概觀」，帶領您進入多采多姿的西班牙與拉丁美洲國家。讓您一書在手，輕鬆走遍西語系國家。

         每個單元都從中美洲最具代表性的動物：大嘴鳥，教您一句簡單易懂的西班牙文短句開始，精美的西語系國家著名景點，引領您進入每個單元。接著，美麗的西班牙佛朗明哥女舞者登場，透過「你可以這樣說」的情境會話，學習不同場合所需的西班牙文。南美洲的代表性動物：駱馬，帶您進入「西班牙文我最行」，讓您透過實用性最高的句型與重要單字替換，隨心所欲創造西班牙文句子。

        最後，帥氣的墨西哥街頭樂隊在「暢遊西語系國家」單元，提供您旅行西語系國家的各項祕訣和注意事項，您還可以在這裡發現許多西班牙與拉丁美洲國家使用西班牙文的地區差異，以及文化習慣的比較，這些資訊都是文康老師和國祥老師多年來的體驗和紀錄。

準備好護照和行李，下一站，西語系國家！

        其實，學習西班牙文可以方便又有趣，西班牙文更是個實用的好工具。當您循序漸進閱讀本書，不僅可以學習到實用的西班牙文，也同時替您的旅遊行程做好完善的規畫。準備好了嗎？拿起護照和行李，下一站，西語系國家。