 |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
玩美國，帶這本就夠了！(隨書附贈MP3)
已絕版
作者：彭惠卿 Evelyn Peng
總策劃 : 繽紛外語編輯小組
出版社：瑞蘭國際有限公司
出版日期：2010/12/10
ISBN : 978-986-656-757-5
類別：英語學習
定價：320元
本書特色
到美國旅行，美語不夠溜怎麼辦？
本書精選出旅途各種場合下最好用的一句話，
讓您一書在手，暢行美國無阻！
還有最實用的旅遊情境會話、
最道地的美國文化資訊、
最有趣的旅遊、美食情報，
所以玩美國，帶這本就夠了！
本書五大特色：
1.八大主題：鎖定「準備」、「機場」、「住宿」、「交通」、「用餐」、「購物」、「觀光」、「困擾」八大主題，一書在手，在美國暢行無阻！
2.基本句型真簡單：不用死背文法，運用最簡單的句型，替換最實用的單字，說美語一點都不難！
3.和美國人說說看：勇敢說，美語才會進步！模擬最真實的情境，開口說出最適切的美語！
4.漫遊美國Q & A：到美國，哪些東西非吃不可？哪些地方一定要逛？用餐有什麼規矩？在地美國達人為您細數美國生活大小事，讓您更了解美國！
5.CD完全教學：聆聽CD反覆練習，熟悉發音及語調，跟著說出一口漂亮又道地的美語！
內容介紹
作者序
英文，可以說是許多台灣學生首先接觸的外國語。很多人從小就開始學習英文，國中、高中時期，英文也是必修科目，甚至到了大學仍有英文課供大家選讀。讀了那麼久的英文，為什麼真正開口說時仍是手汗直冒，緊張得開不了口呢？筆者在台灣任教時發現很多學生講不出英文的原因在於沒有自信心。句型和單字他都會，可偏偏說不出口，因為怕說錯。其實，學習語言的最大障礙其實就在於沒信心和怕丟臉，「不要怕！」在開口說英文時要大聲告訴自己，說錯了頂多再說一次，沒什麼好覺得丟臉或是不好意思的，越開口說就會越上手喔！
這本書是以各個場景來編寫實用的句型。和一般著重文法結構分析的教科書不同，本書教給讀者的是真正在生活會話中用的到的句型。筆者記得在高中時學過「not only…but also」這個句型，老師還給了「Not only you but also Mary will go to the park tomorrow.」這樣一個例句，但是在美國你會發現書本英文和街頭英文有著天壤之別，真實生活中大概找不到一個會用「not only…but also」這樣的句子來說話的美國人。學習文法結構固是不可少，因為它們對你的閱讀與寫作能力有相當大的幫助，但到美國實際說英文時，還是以簡單易懂容易溝通的字句為主吧！
本書共有八個篇章，列出遊客到美國會碰到的各種場合，如：機場、旅館、餐廳等等，每個篇章再細分為數個單元，涵蓋在不同場合可能會遇到的各種情況。每一個單元都有一個實用的句型，加上六個替換單字，供讀者活用與代換。接下來有一則實際運用這個句型的會話，和一個關於美國社會及文化的小單元問答。學習英文的同時也得對文化有所了解，免得到美國時因不懂當地民情風俗而出糗喔！希望這本書能對各位讀者有所助益，也祝福 大家有趟愉快又豐富的美國之旅！
P.S.感謝可愛的外甥女Victoria Yu和Joe Gagnon先生百忙之中撥空幫我校稿，也謝謝Tony總是幫我背著電腦陪我去咖啡館趕稿，並在我寫得昏天暗地連續五天足不出戶的時候給我精神上的支持。還有好心的大編輯依臻，知道我工作繁忙，用愛心放任地讓我自由發揮，也在我抱怨沒靈感時幫我加油打氣。也謝謝公公婆婆和爸爸媽媽的體諒。我愛你們！
作者簡介
作者
Evelyn Peng
政治大學日文系 / 英文輔系學士，美國常春藤名校賓州大學英語教學碩士。
曾任教於銘傳大學、華梵大學及台北商業技術學院，後赴美任教於賓州大學。現旅居美國。
總策劃
繽紛外語編輯小組
由多位外語專業人士組成，教學經驗豐富，完全瞭解學習者的需要。繽紛外語編輯小組認為，學習外語唯有從興趣出發，輔以輕鬆實用的學習內容，方能一步步累積外語實力。
目錄
作者序
如何使用本書
附錄：美國重要都市
第一單元 準備篇
1 美國的天氣
2 美國的幣值
3 禮儀─打招呼
4 禮儀─感謝某人
5 禮儀─要求幫忙
6 禮儀─請求原諒
第二單元 機場篇
1 辦理登機手續
2 行李超重時
3 詢問登機時間/登機門
4 行李檢查有無違禁品
5 在飛機上─跟空服員要飲料
6 在飛機上─點餐
7 入海關問話
8 轉機時
9 提領行李
10 行李丟失時
11 買免稅品
第三單元 住宿篇
1 訂房間─詢問房間價錢
2 訂房間─要求床的數量
3 辦理報到手續
4 要求換房間
5 向櫃檯要東西
6 詢問早餐用餐地點及價格
7 詢問早餐供應時間
8 要求morning call
9 客房服務
10 辦理退房手續
11 寄放行李
第四單元 交通篇
1 買地鐵票
2 買火車票
3 詢問車票價格
4 詢問火車發車時間
5 跟服務人員要地鐵路線圖
6 詢問如何到達目的地
7 詢問該在哪一站下車
8 需要轉車時
9 要求退費/退票
10 遇到查票員時
11 在租車公司櫃檯
12 將車子交還時
第五單元 用餐篇
1 預約訂位
2 進入餐廳
3 點飲料
4 點餐前酒
5 詢問特餐內容
6 點主菜
7 點配菜
8 點湯
9 選沙拉醬料
10 點甜點
11 侍者詢問是否滿意時
12 買單/結帳
13 需要打包時
14 在速食店─漢堡店
15 在速食店─炸雞店
16 在速食店─比薩店
17 在咖啡館─吃早餐
18 在咖啡館─點飲料
第六單元 購物篇
1進入商店時
2 要求店員替你找合適的尺寸
3 要求試穿
4 詢問是否有其它的顏色
5 詢問價錢
6 在書店買書/CD
7 在皮包店
8 在化妝品店
9 在電器用品店
10 在鞋店
11 在超級市場
12 買飾品
13 結帳
14 退貨/退款
第七單元 觀光篇
1 買門票─博物館/美術館
2 買門票─音樂劇/歌劇
3 買記念品
4 詢問開放時間
5 詢問遊客服務中心在哪裡
6 詢問某個觀光景點怎麼去
7 請別人幫忙拍照
第八單元 困擾篇
1 生病就醫時
2 在藥局
3 迷路時
4 發生交通事故時
5 丟失私人物品時
6 私人物品被偷時
7 遇到有人向你搭訕
8 當店員找錯您零錢時