本書特色
熱烈好評!
《新日檢N4聽解30天速成! 新版》堂堂上市!
針對新日檢聽解四大問題,為您一一破解!
必考句型+單字,為您厚植實力!
實戰練習+模擬試題,讓您如臨考場!
QR Code下載音檔,讓您隨時備考!
拋開厚厚的參考書,只要這一本!
30天搞定N4聽解!
新日檢的「聽解」科目比重,占了全部分數的1/3。
然而在各個考試科目裡,「聽解」卻總是讓考生手足無措,不知從何準備起。
有鑒於此,本書是第一本拆解「聽解」科目四大題型,一一破解的工具書。
只要短短30天,教考生有效準備新日檢「聽解」,輕鬆應考。
細心安排備考時程表,每天按部就班,就能一步一步掌握聽解應考重點與訣竅。
第1~6天:打好基礎,理解非會不可的基礎聽解知識。
第7~12天:從「課題理解」出發,掌握問題資訊不害怕。
第13~18天:加強「重點理解」,了解對話重點不猶豫。
第19~24天:理解「說話表現」,搭配圖片情境不失手。
第25~30天:聽懂「即時應答」,隨聽隨記思緒有條理。
最後衝刺:練習「擬真試題」,檢測實力拚聽解高分。
★本書必勝關鍵:
.詳載非會不可的「聽力基礎知識」:
一舉突破日語聽力「音便」、「相似音」、「委婉說法」、「敬語」的學習障礙!
.拆解聽解科目的「四大題型」:
鎖定必考「課題理解」、「重點理解」、「說話表現」、「即時應答」四大題型,透過「注意事項」、「實戰練習」和「實戰練習解析」讓您完全掌握!
.培養「聽力的基本實力」:
滿載「必考句型」、「必背單字」,讓您準備聽解不再無所適從!
.一回「擬真試題+解析」:
增加實戰經驗,檢視所學不足,要您高分過關!
★全書依據「日本國際教育支援協會」及「日本國際交流基金會」所公布的出題範圍撰寫,絕對精
準!
★本書7大特色,讓您高分過關!
1.鎖定重點,30天內準備「聽解」科目最有效率!
2.逐項拆解四大聽解題型,最有方法!
3.四大題型皆附上三回聽力實戰練習,準備不忘練習,最有實力!
4.充實必考句型、單字,應考最有戰力!
5.一回「擬真試題+解析」,臨陣最輕鬆!
6.名師執筆,內容最精準!
7.掃描QR Code即可下載音檔,隨時隨地備戰最方便!
內容介紹
これ一冊あれば「聴解」なんて怖くない!
日本語能力試験に合格するために、がんばっていることと思います。ある人は学校の特別対策講義を受けたり、ある人は大量の試験対策問題を買い込んだり、ある人は教材は買ったものの何をどう勉強していいかわからず、ただ神様にお願いしているだけかもしれません。
じつは、日本語能力試験はある傾向をつかめば、問題を解くコツがつかめます。それが書かれた優れた教材もいくつか出版されています。ただ、それらを如何に上手に見つけるかは、学習者の能力と運にもよるのですが……。とはいっても、それは「言語知識(文字・語彙・文法)」と「読解」においていえることです。残念なことに、「聴解」に打ち勝つコツというのは、今のところほとんど見たことがありません。
そこで生まれたのが本書です。画期的ともいえる本書には、学習者が苦手とする間違いやすい発音や、文法などの基本的な聞き取り練習が豊富に取り入れられています。また、問題パターンについての解説もあります。流れに沿って問題を解いていくうちに、試験の傾向が自然と身につく仕組みになっているのです。さらに、頻度の高い単語や文型が種類別に列挙してあるので、覚えておくと役に立ちます。自信がついたら、後ろにある模擬試験で実力をチェックしてみましょう。自分の弱点が分かれば、あとはそれを克服するのみです。
最後に、本書を手にとってくださった学習者のみなさまが、「聴解」への恐怖心をなくし、さらなる一歩を踏み出してくだされば幸いです。合格を心よりお祈り申し上げます。
こんどうともこ
中文翻譯
有了這一本書,「聽解」就不怕了!
相信您正為了要考過日本語能力測驗而努力著。或許有些人正讀著學校特別對應考試的講義,或許有些人買了很多對應考試的問題集,也或許有些人講義買是買了,但不知道如何去讀,只能祈求上蒼保佑。
其實日本語能力測驗,只要能夠掌握考題走向,便能掌握解題的要訣。而這樣出色的教材,也有好幾本已經出版了。只不過,要如何有效地找到這些教材,還得靠學習者的能力和運氣。話雖如此,這些好教材可以說也僅限於「言語知識(文字‧語彙‧文法)」和「讀解」而已。很遺憾的,有關要戰勝「聽解」要訣的書,目前幾乎一本都沒有。
於是,這本書醞釀而生了。也可稱之為劃時代創舉的本書,富含了學習者最棘手、容易出錯的發音或是文法等基本聽力練習。此外,就問題題型也做了解說。整本書的結構,是在按部就班解題的同時,也能自然而然了解考試的走向。再者,由於本書也分門別類列舉了出現頻率高的單字和句型,所以有助於記憶。而一旦建立了自信,請試著用附錄的擬真試題確認實力吧!若能知道自己的弱點,之後就是克服那些而已。
最後,如果手持本書的各位學習者,能夠因此不再害怕「聽解」,甚至讓聽力更上一層樓的話,將是我最欣慰的事。在此衷心祝福大家高分過關。
近藤知子
作者簡介
作者
こんどうともこ(TOMOKO)
日本杏林大學外文系畢業,日本國立國語研究所修了。曾任日本NHK電視台劇本編寫及校對,臺北市文化局文化快遞顧問,於輔仁大學、青輔會、板橋高中、慈濟大學等機關教授日語。現為自由作家、譯者。
著作:
《新日檢模擬試題+完全解析》系列:N1、N2、N3
《新日檢聽解30天速成!》系列:N1、N2、N3、N4、N5
《30天考上!新日檢題庫+完全解析》系列:N4、N5
《TOMOKO老師的無壓力學習法》系列:你也會的商用日語、你也會的生活日語、你也會的旅遊日語
《跟日本人學道地日語!Tomoko的生活繪日記》
《信不信由你 一週學好日語動詞!》
《信不信由你 一週學好日語助詞!》
《我的日文自由行:TOMOKO老師的旅遊日語》
《邊聽邊寫!簡單快速日文入門》
《40天搞定新日檢N3單字》
《史上最強!30天搞定新日檢N4單字》
《史上最強!50天搞定新日檢N2單字》
(以上皆由瑞蘭國際出版)
Facebook粉絲團:
https://www.facebook.com/tomoko.fun
總策劃
元氣日語編輯小組
由多位擁有博、碩士學歷、以及日語系科班出身的專業人士組成,教學經驗豐富,完全瞭解學習者的需要。元氣日語編輯小組認為,學習日語唯有從興趣出發,輔以輕鬆實用的學習內容,方能一步步累積日語實力。
譯者
王愿琦
日本國立九州大學比較社會文化學府國際社會文化專攻碩士,博士課程學分修了。曾任元智大學、世新大學、臺北科技大學日語兼任講師。
目錄
.作者序
.戰勝新日檢,掌握日語關鍵能力
.如何使用本書
.第1~6天 非會不可的基礎知識
「新日檢N4聽解」準備要領
1.了解口語「省略」與「音便」規則
2.了解「相似音」的差異
3.「委婉說法」的判斷方法
4.「敬語」只要多聽,其實一點都不難!
5. 聽解練習
解答與解析
.第7~12天 問題1「課題理解」
「問題1」注意事項
「問題1」實戰練習(1)
「問題1」實戰練習(1) 解析
「問題1」實戰練習(2)
「問題1」實戰練習(2) 解析
「問題1」實戰練習(3)
「問題1」實戰練習(3) 解析
聽解必考句型1
聽解必備單字1
.第13~18天 問題2「重點理解」
「問題2」注意事項
「問題2」實戰練習(1)
「問題2」實戰練習(1) 解析
「問題2」實戰練習(2)
「問題2」實戰練習(2) 解析
「問題2」實戰練習(3)
「問題2」實戰練習(3) 解析
聽解必考句型2
聽解必備單字2
.第19~24天 問題3「說話表現」
「問題3」注意事項
「問題3」實戰練習(1)
「問題3」實戰練習(1) 解析
「問題3」實戰練習(2)
「問題3」實戰練習(2) 解析
「問題3」實戰練習(3)
「問題3」實戰練習(3) 解析
聽解必考句型3
聽解必備單字3
.第25~30天 問題4「即時應答」
「問題4」注意事項
「問題4」實戰練習(1)
「問題4」實戰練習(1) 解析
「問題4」實戰練習(2)
「問題4」實戰練習(2) 解析
「問題4」實戰練習(3)
「問題4」實戰練習(3) 解析
聽解必考句型4
聽解必備單字4
.附錄 新日檢N4聽解 擬真試題+解析
N4聽解解答用紙
擬真試題
擬真試題解答
擬真試題原文+中文翻譯